EXO Exodus Lyric (Rom+Eng+Part)

Translation:

Yeah, baby. My queen, you rule over me.

But even if you yell for me to Stand up! my answer would be no in the end
The shattered pieces of my heart glisten
I’ve fallen too deep already and I can’t get out
I’m finally stuck here, having lost my way again.

I’m burning as the sun sets, and you’re even more radiant
Before I even realize it, I’m blinded.
I can’t even see the flames that rise before me,
I slowly start to burn

This is all a dream, you’re a cruel queen.
Thorns hide behind that beauty of hers
Dangerous, dangerous, she’s so dangerous.
A dream you can’t break from, and I’m just one of her pins
But I’ll tear through this lasting loneliness and escape
Exodus, exodus, it’s my exodus.

Even if I yell at you to stand back, my heart is like a domino.
It falls, and you just nod your head.
No matter what I do now there’s no turning back
My strength gets even more drained as your breath deepens

In my mind you’re a shock, I hear your wherever I go
Before I even realize it’s like I’ve gone deaf.
No matter what they say, I can’t hear anything but you.
I’m captured and there’s no hope for escape

This is all a dream, you’re a cruel queen.
Thorns hide behind that beauty of hers
Dangerous, dangerous, she’s so dangerous.
A dream you can’t break from, and I’m just one of her pins
But I’ll tear through this lasting loneliness and escape
Exodus, exodus, it’s my exodus.

You’re a castle wall made of glass
Shining like a jewel as you lock me inside of you.
I’ve gone crazy for you, and if it continues like this I’ll lose my mind,
like catching an unavoidable sickness.
She’s dangerously hot.

In your sweet arms I’m a weak king,
because I’ve lost everything I had besides you
Dangerous, dangerous, she’s so dangerous.
Your chest which locks me in, and the path beyond it
I will escape you and head for that light.
Exodus, exodus, it’s my exodus.

Korean Version:

Chanyeol] Yeah, babe. My queen. Nal jibaehaneun neo

[D.O] Oh yeah Stand up! Wichyeodo gyeolgyugen dabeun No

Buseojin nae mamui jogaki banjjakbanjjak hae

[Suho] Ppajyeodeureotgo julgu bawin eobseotgo

Gyeolguken je jari ddo gireul irheoga nan

[Baekhyun] Taneun jeo haega jyeo geureohge neoneun deouk nunbusyeo

Eonusae nan nuni meoleobeoryeo

[D.O] Nae ape taoreun bulgiljocha boiji anha

 [Chanyeol] Cheoncheonhi tadeureoga 

[All] I modeun geon kkum neon janinhan Queen

Geu areumdaum dwi gasi gamjwosseuni

Dangerous Dangerous, She’s so dangerous

[All] Kkaeji anhneun kkum geu aneseo bin

Gin wiroumeul kkeokkgoseo daranari

Exodus Exodus, It’s my Exodus

[Chanyeol] Stand back! Wichyeodo nae mamui domino

Sseureojyeo ganeunde neon gogael kkaddak-kkaddak hae

[Baekhyun] Deoneun mwol haedo dwidollil su eobseotgo

Gipeojin hansume nan himi ppajyeoga girl

[D.O] Meorissok neoneun Shock eodireul gado nega deullyeowa

Eoneusae nan gwido meoreobeoryeo

[Suho] Geu muil malhaedo neobakkeneun deulliji anha

[Kai] Teum eobsi sarojabhyeo

[All] I modeun geon kkum neon janinhan Queen

Geu areumdaum dwi gasi gamjwosseuni

Dangerous Dangerous, She’s so dangerous

[All] Kkaeji anhneun kkum geu aneseo bin

Gin wiroumeul kkeokkgoseo daranari

Exodus Exodus, It’s my Exodus

[D.O] Neon tumyeonghan yuriwi seongbyeok 

boseokcheoreom bitnada ne ane nareul gadwo

[Chanyeol] Neoege michin nan ireoda micheo

[Suho] Bihaji moshal byeonge geollyeo

[Baekhyun] She’s dangerously hot

[All] Ne dalkkomhan bum nan nayanhan King

Neo anin modeun deol jeonbu ilheosseuni

Dangerous Dangerous, She’s so dangerous

[All] Nal gadun ne bum jeo neomeowi gil

Geu bicceul hyanghae nan neoreul ttalcculhari

Exodus Exodus, It’s my Exodus

Exodus

Exodus

Chinese Version:

Yeah, babe. My queen. kòng zhì zhe wǒ nǎo hǎi

Oh yeah Stand up! qǐng bié zǒu nǐ dá àn hái shì No
wǒ de xīn bèi dǎ suì bàn kōng zhōng shǎn zhe shǎn zhe guāng
wéi nǐ zhao le mó sì miàn chǔ gē méi chū kǒu
rào yī quān huí yuán dì shòu kùn zài ài de mí gōng

nǐ de měi tài yào yǎn càn làn dào tài yáng dōu kuài kàn bú jiàn
yī shùn jiān méng zhù le wǒ de shuāng yǎn
lián yǎn qián de liè huǒ dōu huì bèi nǐ zhē bì de tóng kǒng
rán shāo wǒ suǒ yǒu gǎn shòu

* nǐ xiàng yī chǎng mèng zuì cán rěn de Queen
yǐn cáng cì de měi lì ràng wǒ tài zhao mí
Dangerous Dangerous, She’s so dangerous.

** shèng kāi de gū dān màn yán zài mèng jìng
wǒ yòng lì shé duàn tā lìng yī fāng xiàng táo lí
Exodus Exodus, It’s my Exodus.

Stand back! wǒ sī hǒu xīn zhōng de Domino
wéi nǐ dǎo xià nǐ què lián yī yǎn dōu méi dōu méi zhǎ
zǎo huí bú liao tóu zuò shen me dōu méi yǒu yòng
wǒ chén zhòng de tàn xī quán shēn dōu méi lì qì Girl

zài nǎo hǎi nǐ shì Shock nǐ de huà huí yīn chōng mǎn wǒ shì jiè
tīng bú jiàn chú le nǐ de suǒ yǒu shēng yīn
suí tā men zěn me shuō quán dōu jìn bú liao wǒ de ěr duǒ
wǒ zhī xiǎng zhuān xīn xiǎng nǐ

* REPEAT
** REPEAT

nǐ de xīn xiàng tòu míng de chéng qiáng
wǒ shì wéi yī de qiú fàn xī shēng zì yóu jiāo huàn ài
wǒ wéi nǐ ér fēng kuáng bú yuàn zài shuō huǎng
wéi nǐ ér xīn dòng wéi nǐ xīn tòng
She’s dangerously hot

wǒ zài nǐ huái lǐ shì nuò ruò de King
wǒ jiù pāo qì suǒ yǒu wéi le yōng yǒu nǐ
Dangerous Dangerous, She’s so dangerous.

cóng nǐ de huái lǐ zhǎo táo tuō lù jìng
bēn xiàng chū kǒu de guāng yuǎn lí nǐ de tián mì
Exodus Exodus, It’s my Exodus.

Exodus
Exodus