EXO Playboy Lyric (Eng+Rom)

Translation:

Hey Playboy haha (boy) Let’s play!

Don’t pick up your ringing phone, let’s leave it alone
There’s no need to tell anyone but us two
Let’s just leave it alone, why are you worried?
It’s alright, it’s alright, I know your heart
It’s alright, it’s alright, it’s alright
Show me all your secrets

My heart is covered black, your place
Your heart is burnt white, my place
Of course you can’t get sick of this play
(You know what it is?)

My words are forgotten black, my base
Your words have vanished white, your trace
Of course you can’t turn things around in this play (boy)

Play play (boy)
Play play (boy)
Play (boy) Play (boy) Play

When you think it’s too late, you’ve already fallen for me, it’s out of your control (isn’t it?)
You knew everything from the start and now you’re blaming it all on me?
I’m far from the bad things you’ve imagined, from the bad niceness
So I’m happy, please don’t run away, don’t try to leave me

It’s alright, it’s alright, I know your heart
It’s alright, it’s alright, it’s alright
Show me all your secrets

I’ve decided what to call you, just one kiss, that’s all
Whether it’s your luck or misfortune that you’ve met a guy like me
Will be like a split road, yes, like whiskey you’ve swallowed by mistake
I’ll make you hotter, more excited (leggo)
I’m bad, I like doing the things you tell me not to
Like I said, the main game didn’t even start yet
Push and pull me even more
I’m confident I will win
Every day, I’m dealing with a new type of loneliness

Oh, I can’t stop, but same for you too
You don’t wanna lose me (right?)
My babe

Play (boy) Play (boy) Play (boy)

Romanization:

[Kai] Hey Playboy haha ([D.O] Boy)
Let’s play!

[D.O] Ullineun jeonhwado batjima joyonghi duja
Uri dul malgon amudo
Allyeojul piryodo eopjanha geudaero duja
Wae geokjeonghani neon

[Suho] Gwaenchanha gwaenchanha
Ne maeum jeonbu algo isseo gwaenchanha
Gwaenchanha gwaenchanha
[Chanyeol] Boyeojwo [Baekhyun] ne bimireul da

[All] Kkamake deopyeojin nae mameun Your place
Hayake tabeorin ne mameun My place
Jillil su eomneun ge dangyeonhan i Play
([Chanyeol] You know what it is?)
Kkamake ityeojin nae mareun My base
Hayake sarajin ne mareun Your trace
Dollil su eomneun ge dangyeonhan i Play ([Chanyeol] Boy)

[All] Play play ([Chanyeol] Boy)
Play play ([Chanyeol] Boy)
Play ([Chanyeol] Boy) Play ([Chanyeol] Boy) Play

[Baekhyun] Neujeotda sipeul ttaen imi son sseul
Su eopseul jeongdoro naege ppajyeotdago ([Chanyeol] Angeurae?)
Jeonbuda almyeonseo sijak haenokon
Ije waseoneun jeonbu nae tasirago

[D.O] Na motdoen ne sangsangboda
Motdoen chakhamgwaneun
Georiga meon saramira deouk
[Suho] Haengbokhae jebal domangchiji marajwo
Nal tteonaryeogo hajima

[Chanyeol] Gwaenchanha gwaenchanha
Ne maeum jeonbu algo isseo gwaenchanha
Gwaenchanha gwaenchanha
Boyeojwo [D.O] ne bimireul da

[All] Kkamake deopyeojin nae mameun Your place
Hayake tabeorin ne mameun My place
Jillil su eomneun ge dangyeonhan i Play
([Chanyeol] You know what it is?)
Kkamake ityeojin nae mareun My base
Hayake sarajin ne mareun Your trace
Dollil su eomneun ge dangyeonhan i Play ([Chanyeol] Boy)

[Chanyeol] Na hoching jeongnin dwaesseo
Ipmachum hanbeon That’s all
Na gateun nom mannan geon
Neo haengunilji agyeonilji galliji
Du gallae gil Yes! kkok jalmot samkin wiseuki
[Chanyeol/D.O] Neol tteugeopge deo deultteuge
[Chanyeol/D.O] Na mandeulge ([Kai] Leggo)
[Kai] Motdwaetji haji mallan geol deo jeulgyeo nan
[Sehun] Malhaetdeut ajik sijakdo an han mein geim
[Kai] Deo milgo nal danggyeobwaigil jasin neomchyeo nan
Ireoke maeiri sinseonhan oeroumeul dallae nan

[D.O] Oh! na meomchul su eoptdago
Neodo machangajijanha
Geunyang nal nochigi siljanha ([Chanyeol] Angeurae?)
[Baekhyun] My babe

[All] Kkamake deopyeojin nae mameun Your place
Hayake tabeorin ne mameun My place
Jillil su eomneun ge dangyeonhan i Play
([Chanyeol] You know what it is?)
Kkamake ityeojin nae mareun My base
Hayake sarajin ne mareun Your trace
Dollil su eomneun ge dangyeonhan i Play ([Chanyeol] Boy)

[All] Play ([Chanyeol] Boy) Play ([Chanyeol] Boy) Play ([Chanyeol] Boy)

EXO Hurt Lyric

English Translation:

Your scent still remains thickly
It ties my feet
I’m like a slave to your dream
Memories like fireworks in a corner of my heart
Disappear like smoke

My heart is desperate for your breath
I melt it down and shout
In case it becomes ash in just one moment
I spread my arms to the empty space above
In the black and blue dawn
a dreamy voice rings out
Who knows?

An endless mystery, a foggy memory
Why are my predictions not coming true?
The sound of the rain mixed with tears
The sound of your breath in my ears
I couldn’t find you even once
You hurt me (So bad, so bad)
You hurt me (So bad, so bad)
Forever in my head (insane) you are living
In my eyes, I see the transparent you and me

Yeah, the melody of the white moonlight
I’ve secretly prepared my heart pounding
The night is like a river, living with many secrets
Will you whisper to me?
Where do I have to go to open your tightly shut world?
Will you take me inside the veil that covers you?
Can’t you make me live?

Every night, I fall asleep to you
A beautiful tune gets played in my dreams, you and me
I close my eyes and follow the shadow in the darkness
Who knows?

Find me just once
You know how much I want you
More than your faint image
More than the thick night
I’m afraid of being alone
It hurts

Romanized:

Yudok jitge baen neoui hyanggie
Bari mukkin nan ne kkumui noye gata
Gaseum sok han pyeon bulkkoccgateun gieok
Yeongicheoreom sarajyeo

Sumgyeore ganjeolhan mam nogyeo oechyeobonda
Chalnae jaega doelkka
Heogong wiro pareul ppeodeobwa
Geompureun saebyeok monghwanjeogin
Moksoriman ullyeo peojyeo who knows

Kkeuti eopsneun mystery
Angae gateun memory
Nae yegameun wae bisnaganeunga
Nunmul seokkin bissori
Nae gwisgae sumsori
Dan han beondo neol chajji moshan na
You hurt me so bad so bad
You hurt me so bad so bad
Nae meorissogen yeongwonhi insane
Nega sara issneun de
Nae siyaen tumyeonghan neowa na

Yeah saehayan dalbiccui mellodi
Eunmilhi junbihan nae dudeurim
Bameun machi gangmul gatji swit
Bimireul pumeun chae salji
Soksagyeo jullae daeche eodil gaya
Dathin neoui segyel yeol su issneun geonji
Deryeoga jullae
Neoreul garin beil geu soge
Nal salge hal suneun eopsneun geonji

Nan maeil bam nege jami deunda
Kkumsoge yeonjudoeneun
Gammiroun seonyul neowa na
Du nuneul gamgo eodum soge
Geurimjaro ttara ganda who knows

Kkeuti eopsneun mystery
Angae gateun memory
Nae yegameun wae bisnaganeunga
Nunmul seokkin bissori
Nae gwisgae sumsori
Dan han beondo neol chajji moshan na
You hurt me so bad so bad
You hurt me so bad so bad
Nae meorissogen yeongwonhi
Nega sara issneun de
Nae siyaen tumyeonghan neowa na

Dan hanbeonman nal chajajwo
Eolmana wonhaneunji aljanha
Huimihan ne moseupboda
Jeo jiteun bamboda
Na honjain ge duryeowojyeo uh

Kkeuti eopsneun mystery
Angae gateun memory
Nae yegameun wae bisnaganeunga
Nunmul seokkin bissori
Nae gwisgae sumsori
Dan han beondo neol chajji moshan na
You hurt me so bad so bad
You hurt me so bad so bad
Nae meorissogen yeongwonhi insane
Nega sara issneun de
Nae siyaen tumyeonghan neowa na
It hurts

EXO First Love Lyric (Rom+Eng+Chin)

Translation:

oh- oh- ohohohoh- ohohohoh-

ohohohoh- oh yeah

Step by step I walk with you

Without you knowing, matching your footsteps

Oh How vivid your scent is,

From just passing by, how sweet it is

Your pretty petite fingertips

Tickle my heart again

There’s a tender warmth, our pure

love story that was only meant for me

My heart (turns white) my two cheeks (turn red)

our eyes (turn black) my sky (to yellow)

They get colored. A fresh love, it feels like

flying over the clouds

Come to me (come and blossom) blossom (into one single pretty rose)

you are my only (my only light) light (light that shines my heart)

A secret that no one will know (that secret kept between us two)

You’re a painting that shines the brightest (my painting, very beautiful painting)

Every night I’ve been practicing what to say to you

Sweetly, sweetly in every language

But because of your smile

The words don’t even stick to my memory, they melt away

Nothing is needed for

A pure girl’s naive love

You whispered to me with your innocent eyes

My reflection in those eyes just smiles

My heart (turns white) my two cheeks (turn red)

our eyes (turn black) my sky (to yellow)

They get colored. A fresh love, it feels like

flying over the clouds

Come to me (come and blossom) blossom (into one single pretty rose)

you are my only (my only light) light (light that shines my heart)

A secret that no one will know (that secret kept between us two)

You’re a painting that shines the brightest (my painting, very beautiful painting)

Everyone dreams of this dream at least once

Even its name makes one’s heart flutter, it’s called first love

I’m falling into it deeper and deeper Just like a child who saw the world for the first time

I wouldn’t be able to know then

I want to know the mystery that is you,

Teach me what love is again, little by little

Only you can teach me what love is

Draw a little on this white paper

Draw it secretly so only I could see it

Just like through the crazy of everyday, I will be with you.

I dream baby love love you baby baby

Without a sound, you soak through

You blur in slowly more and more

All the things I learned because of you

Are so beautiful, I want to sleep

in this dream forever

My heart (turns white) my two cheeks (turn red)

our eyes (turn black) my sky (to yellow)

They get colored. As of today, I stepped into your world

I am reborn

Come to me (come and blossom) blossom (into one single pretty rose)

you are my only (my only light) light (light that shines my heart)

A secret that no one will know (that secret kept between us two)

You’re a painting that shines the brightest (my painting, very beautiful painting)

Romatization:

o- o- oooo- oooo

oooo- oye

hangeoreum hangeoreum neol ttarageoreo

neomollae neomollae bareul majchumyeo

ojarage seuchin neoui hyanggi

wae iri tteollyeooneungeonji

neomuna dalkomhanji

jogeumhan jogeumhan yeppeun sonkkeuti

daheuldeusi daheuldeusi tto mameul ganjiryeo

eoneusae jwiyeojin yeorin ongi orosi

naegeman jeonhaejin uri sunsuhan sarangiyagi

naui maeumi (hayahge) nae duppami (ppalgahge)

majuchin nuni (kkamahge) nae haneuri (norahge)

muldeureogaji gureumwireul

neomsilgeorildeut naraoreul gibun

singgeureoun dugeungeorim

naege dagawa (dagawa pin) pin (hansongi hansongi yeppeun jangmi)

neoneun namanui (namanui bicc) bit (nae mameul nae mameul bichuneun bicc)

amudo moreul bimil (moreul bimil dulmanui ganjikhago sipeun bimil)

gajang nunbusin geurim (naui geurim neomu areumdaun geurim)

maeilbam maeilbam yeonseuphaewadeon

dalkomhan dalkomhan modeun eoneodo

nareul barabomyeo hwanhi useoboneun misoe

gieogedo eopsi tto noganaeryeobeorijiman

sonyeoui sonyeoui jogeum seotureun

sarangapen mueosdo piryochianha

tumyeonghan nuneuro naege soksagyeoji

geu nundongjae bichin nan tto manyang usgoman ineungeol

naui maeumi (hayahge) nae duppami (ppalgahge)

majuchin nuni (kkamahge) nae haneuri (norahge)

muldeureogaji modeunge dallaboyeo nan

wae nae kkumsogeul hemaego isseulkka

naege dagawa (dagawa pin) pin (hansongi hansongi yeppeun jangmi)

neoneun namanui (namanui bicc) bit (nae mameul nae mameul bichuneun bicc)

amudo moreul bimil (moreul bimil dulmanui ganjikhago sipeun bimil)

gajang nunbusin geurim (naui geurim neomu areumdaun geurim)

nuguna hanbeonjjeumeun kkuge doendaneun i kkum

ireumdo seolleneun cheossarangiraneun i kkum

nan jeomjeom deo gipi ppajyeo cheoeum sesangeul bon aicheoreom

michyeo mollasseosseo neoran sinbi dasi algosipeo hanadulssik

sarangi mwonji allyeojwo neo mani allyeojulsu issneungeol

hayanjongwi wie jogeumssik geuryeo naman bolsu ige mollae geuryeojwo

geureohge maeil crazy neowa hamkke hagessji

kkumeul kkuji baby love love you baby baby

sorido eopsi seumyeodeureowa

josimseure neon jeomjeom beonjyeowa

neoro inhae algedoen modeunge areumdawo

yeongwonhi i kkum sogeseo na jamdeulgo sipeo

naui maeumi (hayahge) nae duppami (ppalgahge)

majuchin nuni (kkamahge) nae haneuri (norahge)

muldeureogaji oneullo neoran sesangsok

bareul deurin geunal nan dasi taeeona

naege dagawa (dagawa pin) pin (hansongi hansongi yeppeun jangmi)

neoneun namanui (namanui bicc) bit (nae mameul nae mameul bichuneun bicc)

amudo moreul bimil (moreul bimil dulmanui ganjikhago sipeun bimil)

gajang nunbusin geurim (naui geurim neomu areumdaun geurim)

Chinese Version:

zuǒ yī bù yòu yī bù wǒ gēn zhe nǐ zǒu

bǎi zuǒ shǒu bǎi yòu shǒu yī yàng de;dì;dí jié zòu

tōu tōu gēn shàng nǐ wǒ gù yì jīng guò nǐ

nǐ tián mì de xiāng qì ràng wǒ de xīn tiào bù tíng

xiǎo qiǎo de piào liàng de nǐ de shǒu zhǐ jiān

fǎng fú nǐ shēn chū shǒu yǒu liāo dòng wǒ de xīn

bù zhī bù jué wǒ dōu;dū xī yǐn nǐ mó lì

nǐ tiān shǐ bān de mèi lì wǒ yǐ wán quán de wèi;wéi nǐ zháo mí

nǐ zhàn jù wǒ de xīn wǒ de liǎn jiá duì wàng de;dì;dí shuāng yǎn

xuàn lì de tiān quán dōu bèi rǎn shàng zì yóu zì zài fēi yún xiàng piāo dàng

xīn tiào rú cǐ qīng xī cóng wèi rú cǐ de;dì;dí qīng yíng

fēi guò lái wǒ de jiù xiàng méi guī yī duǒ huā yī duǒ huā shèng kāi zhàn fàng

zhào yào zhe;zhuó;zháo wǒ de shì wǒ de guāng zhào yào zhe;zhuó;zháo zhào yào zhe;zhuó;zháo wú xiàn de guāng

shǔ yú wǒ men de xuān xiāo?

yī gè guān yú wǒ men de gù shì le;liǎo;liào

měi yī tiān měi yī yè

liàn xí de;dì;dí yǔ yán tián mì de shēn qíng de zhī;zhǐ děng nǐ lái tīng

kàn;kān zhe;zhuó;zháo nǐ de xiào liǎn wǒ gù yì zhuāng zhèn dìng zhǔn bèi hǎo yǔ yán

qiān yán wàn yǔ què wàng dé;děi;de yī gān èr jìng

wǒ hé nǐ nòng bu qīng shén me shì ài qíng

dàn wǒ zhī dào wǒ hé nǐ zhè yàng jiù hěn hǎo

yòng mí rén de yǎn shén duì wǒ qiǎo qiǎo shuō;shuì

zài nǐ yǎn lǐ de;dì;dí wǒ yī zhí dōu;dū zài wēi xiào de kàn;kān zhe;zhuó;zháo nǐ

nǐ zhàn jù wǒ de xīn wǒ de liǎn jiá duì wàng de;dì;dí shuāng yǎn

xuàn lì de tiān quán dōu bèi rǎn shàng zì yóu zì zài fēi yún xiàng piāo dàng

xīn tiào rú cǐ qīng xī cóng wèi rú cǐ qīng yíng

fēi guò lái wǒ de jiù xiàng méi guī yī duǒ huā yī duǒ huā shèng kāi zhàn fàng

zhào yào zhe;zhuó;zháo wǒ de shì wǒ de guāng zhào yào zhe;zhuó;zháo zhào yào zhe;zhuó;zháo wú xiàn de guāng

shǔ yú wǒ men de xuān xiāo

yī gè guān yú wǒ men de gù shì le;liǎo;liào

dǎ kāi nǐ de jì yì hé yǒu shuí méi yǒu jīng lì nē;ní

xiāng xiāng de huí dàng zhe;zhuó;zháo huàn xiǎng chū liàn ài de qì sè

wǒ jiàn jiàn zhuì rù ài hé jiù suàn hái shì zhè gè shì jiè yī zhí dōu;dū shì nà me shén shén mì mì

ràng wǒ xīn lǐ chōng mǎn hào qí shén me shì ài kuài gào sù wǒ zhè gè shì kě néng huì;kuài yǒu nǐ de wǒoh

bù yào bèi rén fā xiàn tōu tōu sè;sài;sāi gěi wǒ jiù zhè yàng yī tiān yī tiān jiù zhè yàng zài wǒ shēn biān

rán hòu zài mèng zhōng yù jiàn le;liǎo;liào love love love you baby baby

nǐ bù zhī bù jué quán bù zhàn jù wǒ

wǒ xiǎo xīn yì yì mǎn yǎn nǐ de ài

nǐ de chū xiàn nǐ de jiàng lín ràng shì jiè biàn měi lì

wǒ xiǎng yǒng yuǎn zài zhè mèng zhōng bù xiǎng zài xǐng guò lái

nǐ zhàn jù wǒ de xīn wǒ de liǎn jiá duì wàng de;dì;dí shuāng yǎn

xuàn lì de tiān quán dōu bèi rǎn shàng

wǒ yòng lì zài nǐ de shì jiè yī qiè chóng xīn kāi shǐ gēn zhuó zhòng shēng yī yàng

fēi guò lái wǒ de jiù xiàng méi guī yī duǒ huā yī duǒ huā shèng kāi zhàn fàng

zhào yào zhe;zhuó;zháo wǒ de shì wǒ de guāng zhào yào zhe;zhuó;zháo zhào yào zhe;zhuó;zháo wú xiàn de guāng

shǔ yú wǒ men de xuān xiāo

yī gè guān yú wǒ men de gù shì le;liǎo;liào